知られざる中国文学の世界。

西遊記 (5) (単行本)

内容（「MARC」データベースより）
ついに破門を言い渡された孫悟空は、しかたなく故郷の水簾洞に帰ってきた。水簾洞には昔の活気がよみがえったが、悟空は三蔵法師のことを考えてしまう。そのころ三蔵法師の一行は、妖怪にとらわれの身となっていて…。

三国志〈1〉英傑雄飛の巻 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
「乱世は黄巾賊の乱と共に始まった」貧苦にあえぐ農民が増加する漢王朝末期。大規模な農民一揆「黄巾賊の乱」を鎮圧すべく朝廷は、盧植、皇甫嵩、朱儁などを派遣。若き日の劉備・関羽・張飛、そして曹操、孫堅なども兵をひきいて、鎮圧軍に名乗りをあげる。

内容（「MARC」データベースより）
貧苦にあえぐ農民が増加する漢王朝末期。黄巾賊の乱を平定しようと集まったつわものたち。天下の覇者をめぐり、曹操、劉備、孫堅そして呂布が頭角をあらわす…。

雲上的少女 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
名門中学校に通う少女、若〓(ルオシン)。静かな夜とモーツァルトを愛し、海外に住まう両親と離れて北京に一人で暮らす彼女が、同じように夜を愛する物静かな同級生、〓〓(カイフォン)と恋に落ちた…。季節がめぐってゆくなかで、揺れ動き、移ろいゆくその心を繊細に綴り、中国の若者たちを酔わせたベストセラー純愛小説。

内容（「MARC」データベースより）
モーツァルトと静かな夜と孤独を愛する16歳の少女。同じように夜を愛する孤高の少年との恋。受験の重圧に苦しみ、将来の道に迷い、やがて彼女は少女の無邪気さを卒業してゆく…。中国でベストセラーの恋愛小説。

ガラスの靴〈1〉 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
突然シントンの前に現われた男は冷酷で打算的。しかし彼女を惹きつける何かが、その瞳の中に潜んでいた―巨大企業の社長ヤオナンと出会うと同時に彼女の人生は大きく変わった。これまで会うこともなかった祖父が、じつは財閥の総帥であることがわかり、平凡な会社員だったシントンは財閥の跡取りに。激変する生活。そしてヤオナンへの気持も激しく揺れ動く…台湾でベストセラーとなったスーパー・ロマンス(全3巻)。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ヤン ユアン
鄭媛。1970年5月13日生まれ。台湾のみならず、香港やシンガポールでも圧倒的人気を誇り、2005年には中国本土にも進出した、中国語圏で最大のロマンス作家。台湾では、英語名のシーラ(SILLA)という愛称で親しまれている

和泉 裕子
英国国立ロンドン大学東洋アフリカ学院卒、英語・中国語翻訳家(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

三国志〈上〉 (単行本（ソフトカバー）)

出版社/著者からの内容紹介
漢帝国が滅びると，中国には戦乱がつづいた．魏・蜀・呉の3国対立時代をへて司馬炎が天下を統一するまでの100年，いくたの英雄豪傑がいりみだれ，力のかぎりをつくして戦う．

内容（「BOOK」データベースより）
うちつづく戦乱に苦しむ人民を見て、玄徳(劉備)は関羽・張飛と兄弟のちぎりを結び、軍師孔明をむかえて天下統一をめざす。英雄と豪傑が入りみだれ、力のかぎりをつくして戦う勇壮なドラマがここに始まる。中学以上。

結婚狂詩曲―囲城〈上〉 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
遊びにばかり身が入って学問の方はさっぱりという我らが主人公、懐は淋しくなる、日本と戦争が始まるまでは欧州留学をきりあげ祖国中国へ。漱石の『猫』を思わせる諷刺と諧謔で語られる恋愛と結婚とその破綻の物語を通して見えてくるのは、伝統中国に包囲された絶望的な近代中国の姿だった。既成概念をうち破る中国現代小説。

秘曲 笑傲江湖〈第2巻〉幻の旋律 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
正派の名侠客と魔教の長老。音楽で結ばれた二人が命を賭けた玉譜の謎。

内容（「MARC」データベースより）
秘伝書を奪われ、一族を惨殺された林平之は、武林の名門・華山派に弟子入りする。一方、華山派の一番弟子・令狐冲は、偶然、武林の正・邪両派因縁の楽譜「笑傲江湖」を手に入れる。武侠小説の大家、金庸の伝奇ロマン第2弾。

十面埋伏〈下〉 (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
事件の真相を追う捜査官との警察の前に次第に姿を現す闇の犯罪組織。そしてその背後には政界上層幹部の姿も見え隠れする。巨大な闇の癒着を暴きだす闘いの結末を見ることができるのか。
中国ベストセラー作家・張平（ヂャンピン）が現代中国社会の病根を抉り出す衝撃作品！

内容（「BOOK」データベースより）
事件の真相を追う捜査官と警察の前に次第に姿を現す闇の犯罪組織。そしてその背後には政界上層幹部の姿も見え隠れする―。巨大な闇の癒着を暴きだす闘いの結末を見ることができるのか―。

三国志〈上〉 (単行本（ソフトカバー）)

出版社/著者からの内容紹介
漢帝国が滅びると，中国には戦乱がつづいた．魏・蜀・呉の3国対立時代をへて司馬炎が天下を統一するまでの100年，いくたの英雄豪傑がいりみだれ，力のかぎりをつくして戦う．

内容（「BOOK」データベースより）
うちつづく戦乱に苦しむ人民を見て、玄徳(劉備)は関羽・張飛と兄弟のちぎりを結び、軍師孔明をむかえて天下統一をめざす。英雄と豪傑が入りみだれ、力のかぎりをつくして戦う勇壮なドラマがここに始まる。中学以上。

北京故事 藍宇(ランユー) (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
覆面作家が中国全土を揺るがせた！
男が男を愛する運命の出会い。

天安門事件で揺れる北京の街。
二人はなぜ禁断の愛に身を投じたのか。

一大センセーションを巻き起こした問題作。
香港の名匠・關錦鵬（スタンリー・クワン）監督『藍宇』原作。

北京の若き実業家・陳悍東（チェン・ハントン）は、女も男もなく性に耽っていた。
ある日、東北出身の貧乏学生・藍宇（ランユー）を金で買う。
藍宇にとって、悍東は初めての性の相手だった。
「俺たちが出会ったのは、縁があったから。その気がなくなった時点で、おしまいにする。同性愛は、この国ではわいせつ罪だから」
運命の出会いは、こうして始まった。


内容（「BOOK」データベースより）
北京の若き実業家・陳捍東は、女も男もなく性に耽っていた。ある日、東北出身の貧乏学生・藍宇を金で買う。藍宇にとって、捍東は初めての性の相手だった。「俺たちが出会ったのは、縁があったから。その気がなくなった時点で、おしまいにする。同性愛は、この国ではわいせつ罪だから」運命の出会いは、こうして始まった。